Научная статья
doi: https://doi.org/10.26156/operamus.2025.17.1.001
К биографии Натальи Ивановны Жемчужиной
Скачать pdf 
Автор
Елена Викторовна Битерякова
Московская государственная консерватория имени П. И. Чайковского, Москва, Россия
elena-biteryakova@yandex.ru, https://orcid.org/0000-0001-8799-1318
Аннотация
Задача статьи — дополнение сведений о жизни и деятельности Натальи Ивановны Жемчужиной (1904 — не ранее 1963), музыковеда-фольклориста, выпускницы Ленинградской консерватории, представительницы научной школы Б. В. Асафьева — Е. В. Гиппиуса. Недавние публикации В. В. Виноградова и Е. В. Долматовой, посвященные фигуре Н. И. Жемчужиной, подробные и основательно документированные архивными материалами из Санкт-Петербургской государственной консерватории имени Н. А. Римского-Корсакова и Российского института истории искусств, вместе с тем не претендуют на исчерпывающее освещение темы. Привлечение малоизвестных документов из фондов Научного центра народной музыки имени К. В. Квитки Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского в настоящей статье позволяет раскрыть один из эпизодов профессиональной деятельности Н. И. Жемчужиной — ее участие в сибирской экспедиции 1944 г., организованной Всесоюзным Домом народного творчества имени Н. К. Крупской по специальному заданию Комитета по делам искусств при Совете министров СССР. Введение в научный оборот новых звуковых и рукописных материалов освещает показательный для соответствующего этапа развития отечественной науки «фольклорный проект» к юбилею И. В. Сталина. Документы из архива Российского государственного педагогического университета имени А. И. Герцена уточняют некоторые обстоятельства позднего периода биографии Н. И. Жемчужиной.
Ключевые слова: Наталья Ивановна Жемчужина, ВДНТ имени Н. К. Крупской, сибирская экспедиция 1944 года, Московская консерватория, НЦНМ имени К. В. Квитки
Благодарности: Автор выражает благодарность ректору РГПУ имени А. И. Герцена Сергею Валентиновичу Тарасову и заведующей архивом РГПУ Ольге Александровне Иововой за предоставление копий документов Н. И. Жемчужиной.
Для цитирования: Битерякова Е. В. К биографии Натальи Ивановны Жемчужиной // Opera musicologica. 2025. Т. 17. № 1. С. 78–95. https://doi.org/10.26156/operamus.2025.17.1.005
Статья поступила в редакцию: 23.09.2024; одобрена после рецензирования: 25.10.2024; принята к публикации: 14.01.2025; опубликована: 25.03.2025.
Список источников
[1] Битерякова 2022 — Битерякова Е. В. Владимир Харьков: страницы переписки с Климентом Квиткой // Opera musicologica. 2022. Т. 14. № 1. С. 184–218. https://doi.org/10.26156/OM.2022.14.1.012.
[2] Битерякова 2024 — Битерякова Е. В. Евгений Владимирович Гиппиус, профессор Московской консерватории (1944–1949) // Opera musicologica. 2024. Т. 16. № 2. С. 102–123. https://doi.org/10.26156/operamus.2024.16.2.006.
[3] Виноградов 2011 — Виноградов В. В. Кабинет народного творчества при Государственном научно-исследовательском институте театра и музыки (1940–1950-е гг.) // Русский фольклор: материалы и исследования / редактор А. А. Горелов и др. Санкт-Петербург: Наука, 2011. Том 34. С. 345–355.
[4] Виноградов 2011а — Виноградов В. В. Неизданный сборник фольклора Ленинградской области // Русский фольклор: материалы и исследования / редактор А. А. Горелов и др. Санкт-Петербург: Наука, 2011. Том 34. С. 446–456.
[5] Долматова 2013 — Долматова Е. В. Наталья Ивановна Жемчужина — музыковед-фольклорист // Musicus. 2013. № 3 (35). С. 9–15. URL: http://old.conservatory.ru/files/Musicus35_Dolmatova.pdf (дата обращения: 14.01.2025).
[6] Кабинет народной музыки / подготовлено И. К. Свиридовой. Москва: Музыка, 1966. 104 с.
[7] Попова, Долматова 2013 — Попова И. С., Долматова Е. В. Н. И. Жемчужина — собиратель и исследователь музыкального фольклора // Временник Зубовского института. 2013. № 11: Фольклористика в Зубовском институте. С. 86–94.
[8] Редькова 2012 — Редькова Е. С. Жемчужина, Наталья Ивановна // Санкт-Петербургская государственная консерватория имени Н. А. Римского-Корсакова, 1997–2025. URL: https://www.conservatory.ru/esweb/zhemchuzhina-natalya-ivanovna-1904-ne-ranee-1963 (дата публикации: 2012; дата обращения: 14.01.2025).
Original article
To the Biography of Natalia Ivanovna Zhemchuzhina
Author
Elena V. Biteriakova
Moscow State Conservatory, Moscow, Russia
elena-biteryakova@yadex.ru, https://orcid.org/0000-0001-8799-1318
Abstract
The purpose of this article is to supplement information about the life and work of Natalia Ivanovna Zhemchuzhina (1904 — no earlier than 1963), a musicologist and folklorist, graduate of the Leningrad Conservatory, representative of the scientific school of Boris V. Asafiev — Eugene W. Hippius. Recent publications by Valentin V. Vinogradov and Ekaterina V. Dolmatova devoted to Natalia Zhemchuzhina, detailed and thoroughly documented by archival materials from the Saint Petersburg Rimsky-Korsakov State Conservatory and the Russian Institute of Art History, however, do not pretend to be exhaustive coverage of the topic. Some previously unknown documents from the funds of the Kliment Kvitka Folk Music Research Centre of the Tchaikovsky Moscow State Conservatory in this article reveal one of the episodes of Natalia Zhemchuzhina’s professional activity, namely her participation in the Siberian expedition in 1944, organised by the All-Union House of Folk Art named after N. K. Krupskaya on a special assignment from the Committee for Arts under the Council of Ministers of the Soviet Union. The introduction of new audio recordings and manuscripts into scientific circulation highlights the “folklore project” for the anniversary of Joseph V. Stalin, an indicative event in the development of Russian science at that time. Documents from the archive of the Herzen University lead to clarifying some circumstances of the late period in the biography of Natalia Zhemchuzhina.
Keywords: Natalia Ivanovna Zhemchuzhina, VDNT named after N. K. Krupskaya, Siberian expedition in 1944, Moscow Conservatory, Kliment Kvitka Folk Music Research Centre
Acknowledgments: The author is grateful to Sergey V. Tarasov, Rector of the Herzen University, and Olga A. Iovova, head of the Herzen University’s Archive, for providing copies of documents by Natalia I. Zhemchuzhina.
For citation: Biteriakova, Elena V. To the Biography of Natalia Ivanovna Zhemchuzhina. Opera musicologica. 2025. Vol. 17, no. 1. Р. 78–95. (In Russ.). https://doi.org/10.26156/operamus.2025.17.1.005
The article was submitted: 23.09.2024; approved after reviewing: 25.10.2024; accepted for publication: 14.01.2025; published: 25.03.2025.
References
[1] Biteriakova, Elena V. (2022). “Vladimir Khar’kov: stranitsy perepiski s Klimentom Kvitkoi [“Vladimir Khar’kov: Correspondence with Kliment Kvitka”]. In Opera musicologica. 2022. Vol. 14, no. 1, pp. 184–218 (in Russian). https://doi.org/10.26156/OM.2022.14.1.012.
[2] Biteriakova, Elena V. (2024). “Evgeniy Vladimirovitch Hippius, professor Moskovskoy konservatorii (1944–1949)” [“Eugene Waldemarovitch Hippius as a professor of the Moscow Conservatory (1944–1949)”]. In Opera musicologica. 2024. Vol. 16, no. 2, pp. 102–123 (in Russian). https://doi.org/10.26156/operamus.2024.16.2.006.
[3] Vinogradov, Valentin V. (2011). “Kabinet narodnogo tvorchestva pri Gosudarstvennom nauchno-issledovatel’skom institute teatra i muzyki (1940–1950-е гг.)” [“The Cabinet of Folk Art at the State Research Institute of Theater and Music (1940–1950-е гг.)”]. In Russkiy folklor: materialy i issledovaniya [Russian folklore: Materials and researches], editor А. А. Gorelov. Saint Petersburg: Nauka. Vol. 34, pp. 345–355 (in Russian).
[4] Vinogradov, Valentin V. (2011). “Neizdannyi sbornik folklora Leningradskoy oblasti” [“An unpublished collection of the folklore of Leningrad region”]. In Russkiy folklor: materialy i issledovaniya [Russian folklore: Materials and researches], editor А. А. Gorelov. Saint Petersburg: Nauka, vol. 34, pp. 446–456 (in Russian).
[5] Dolmatova, Ekaterina V. (2013). “Natalia Ivanovna Zhemchuzhina — muzykovedfolklorist [“Natalia Ivanovna Zhemchuzhina as an ethnomusicologist”]. In Musicus. 2013. No. 3 (35), pp. 9–15 (in Russian). Available at: http://old.conservatory.ru/files/Musicus35_Dolmatova.pdf (accessed: 14.01.2025).
[6] Sviridova, Irina K. (1966). Kabinet narodnoy muzyki [The Folk Music Cabinet], prep. by Irina K. Sviridova. Moscow: Muzyka, 104 p. (in Russian).
[7] Popova, Irina S. & Dolmatova, Ekaterina V. (2013). “N. I. Zhemchuzhina — sobiratel’ i issledovatel’ muzykal’nogo folklore” [“N. I. Zhemchuzhina as a collector and researcher of musical folklore”]. In Vremennik Zubovskogo instituta [Annals of the Zubov Institute]. 2013. No. 11: Folkloristika v Zubovskom institute [Folklore studies at the Zubov Institute], pp. 86–94 (in Russian).
[8] Redkova, Evgenia S. (2012). “Zhemchuzhina, Natalia Ivanovna”. In The St. Petersburg State Conservatory, 1997–2025. Available at: https://www.conservatory.ru/esweb/zhemchuzhina-natalya-ivanovna-1904-ne-ranee-1963 (publication date: 2012; accessed: 14.01.2025) (in Russian).